Schnellübersicht
Die Szene schließt sich direkt an die kalte Abfuhr an, die Orsina vom Prinzen erhalten hat. Sie ist noch immer etwas benommen davon und wundert sich darüber, dass der Prinz noch nicht einmal mehr versucht sie zu belügen. Außerdem wüsste sie gerne womit der Prinz angeblich beschäftigt und wer bei ihm sei. Sie bittet daher Marinelli ihr dies zu sagen - wenn nötig auch in Form einer Lüge. Sie verspricht zu gehen, sobald Marinelli ihr erzählt hat was sie wissen will.
Marinelli hält es für ungefährlich ihr etwas mehr mitzuteilen und sagt ihr zunächst nur, dass die Braut des Grafen Appiani sowie deren Mutter beim Prinzen seien und er sich nun um diese kümmere. Orsina ist bereits informiert darüber, dass der Graf erschossen worden ist.
Sie bittet Marinelli darum, mit etwas mehr rauszurücken und hat dabei das Ziel, den Namen der Braut zu erfahren. Sie führt dazu an, dass sie schon länger nicht mehr in der Stadt gewesen sei und daher nicht wüsste was vorgehe.
Marinelli sagt ihr daraufhin auch den Namen der Braut, also "Emilia Galotti". Orsina fragt noch einmal nach, ob es wirklich "Emilia Galotti" sei und ob diese wirklich an diesem Tag den Grafen Appiani heiraten sollte. Als Marinelli dies bejaht reagiert Orsina recht unerwartet: Sie klatscht in die Hände und verkündet, dass der Prinz den Grafen Appiani ermordet habe.
Marinelli ist ganz offensichtlich verwirrt über Orsinas plötzliche - und richtige - Eingebung. Er stellt sich dumm und versucht über Fragen mehr darüber zu erfahren, wie viel Orsina wirklich weiß (und nicht nur vermutet) und woher sie ihre Informationen hat.
Diese rückt sie auch schnell heraus: Einige Kundschafter von ihr hätten den Prinzen beobachtet und gesehen, wie er in der Messe mit Emilia gesprochen hatte. Mehr noch, sie hätten bei dem Gespräch sogar mitgehört.
Orsina fragt Marinelli etwas zynisch, ob auch dies (Liebesgeständnis und bald darauf Mord) nur ein weiterer dummer Zufall sei.
Sie verkündet außerdem, möglicherweise am nächsten Tag auf dem Markt öffentlich zu verkünden, dass der Prinz ein Mörder sei.
Orsina geht daraufhin - wie sie auch am Anfang der Szene schon versprochen hat. Beim Gehen trifft sie allerdings auf Odoardo (mit dem sie in der nächsten Szene sprechen wird).
- Orsina ist etwas benommen von der kaltherzigen Ablehnung durch den Prinzen.
- Sie will von Marinelli wissen, wer beim Prinzen ist.
- Marinelli nennt den Namen Emilias, dass sie die Braut Appianis sei und dass Appiani ermordet wurde.
- Orsina ist sofort überzeugt davon, dass der Prinz der Mörder sei.
- Marinelli stellt sich dumm und versucht herauszufinden, wie Orsina zu diesem Schluss gekommen ist.
- Orsina erklärt, dass sie Kundschafter hat, die das Liebesgeständnis des Prinzen an Emilia beobachtet und mitgehört haben (Gespräch in der Kirche).
- Orsina geht und trifft dabei auf Odoardo.
1. Inhaltsangabe
Die Szene schließt sich direkt an die kalte Abfuhr an, die Orsina vom Prinzen erhalten hat. Sie ist noch immer etwas benommen davon und wundert sich darüber, dass der Prinz noch nicht einmal mehr versucht sie zu belügen. Außerdem wüsste sie gerne womit der Prinz angeblich beschäftigt und wer bei ihm sei. Sie bittet daher Marinelli ihr dies zu sagen - wenn nötig auch in Form einer Lüge. Sie verspricht zu gehen, sobald Marinelli ihr erzählt hat was sie wissen will.
Marinelli hält es für ungefährlich ihr etwas mehr mitzuteilen und sagt ihr zunächst nur, dass die Braut des Grafen Appiani sowie deren Mutter beim Prinzen seien und er sich nun um diese kümmere. Orsina ist bereits informiert darüber, dass der Graf erschossen worden ist.
Sie bittet Marinelli darum, mit etwas mehr rauszurücken und hat dabei das Ziel, den Namen der Braut zu erfahren. Sie führt dazu an, dass sie schon länger nicht mehr in der Stadt gewesen sei und daher nicht wüsste was vorgehe.
Marinelli sagt ihr daraufhin auch den Namen der Braut, also "Emilia Galotti". Orsina fragt noch einmal nach, ob es wirklich "Emilia Galotti" sei und ob diese wirklich an diesem Tag den Grafen Appiani heiraten sollte. Als Marinelli dies bejaht reagiert Orsina recht unerwartet: Sie klatscht in die Hände und verkündet, dass der Prinz den Grafen Appiani ermordet habe.
Marinelli ist ganz offensichtlich verwirrt über Orsinas plötzliche - und richtige - Eingebung. Er stellt sich dumm und versucht über Fragen mehr darüber zu erfahren, wie viel Orsina wirklich weiß (und nicht nur vermutet) und woher sie ihre Informationen hat.
Diese rückt sie auch schnell heraus: Einige Kundschafter von ihr hätten den Prinzen beobachtet und gesehen, wie er in der Messe mit Emilia gesprochen hatte. Mehr noch, sie hätten bei dem Gespräch sogar mitgehört.
Orsina fragt Marinelli etwas zynisch, ob auch dies (Liebesgeständnis und bald darauf Mord) nur ein weiterer dummer Zufall sei.
Sie verkündet außerdem, möglicherweise am nächsten Tag auf dem Markt öffentlich zu verkünden, dass der Prinz ein Mörder sei.
Orsina geht daraufhin - wie sie auch am Anfang der Szene schon versprochen hat. Beim Gehen trifft sie allerdings auf Odoardo (mit dem sie in der nächsten Szene sprechen wird).
Kommentare (6)
Von neu nach altWir bitten um ihr Verständnis.
Der Fehler wurde korrigiert.
[...](mit dem sie in der nächsten Szene sprichen wird)[...]
Es heißt "sprechen".