Schnellübersicht
Die Szene besteht aus einem längerem Gespräch zwischen Marinelli und dem Prinzen.
Zu Anfang entschuldigt sich Marinelli zunächst, dass er so spät gekommen sei, aber er habe nicht erwartet, so früh am Morgen schon herbestellt zu werden (in der allerersten Szene ließ der Prinz Marinelli herbestellen, da er wegfahren wollte). Der Prinz äußert, dass er nun keine Lust mehr habe, etwas auszufahren. Er will daher von Marinelli lieber wissen, was es neues gibt.
Marinelli berichtet, dass Gräfin Orsina in der Stadt sei und er mit ihr gesprochen habe. Bei dieser Gelegenheit erwähnt der Prinz, dass er die Beziehung mit Orsina nicht weiterführen könne, denn seine nahe Vermählung mit der Prinzessin von Massa verhindere dies.
Orsina hatte dieses Argument scheinbar schon vorhergesehen, denn laut Marinelli sagte sie, dass eine politische Heirat nicht eine Beziehung aus Liebe beende. Orsina hätte also scheinbar kein Problem damit, nur die Geliebte des Prinzen zu sein. Sie hätte aber sehr wohl ein Problem damit, wenn sich der Prinz inzwischen neu verliebt hätte (was ja auch der Fall ist: Emilia Galotti).
Marinelli deutet daraufhin an, dass Orsina offensichtlich unter Liebeskummer leide (der Prinz will nichts mehr von ihr wissen). Der Prinz reagiert auf diese Nachricht aber nicht mit Mitleid. Stattdessen scheint er sie als einen hoffnungslosen Fall einzustufen, als eine arme Irre. Marinelli schließt sich dem sofort an.
Der Prinz wechselt im Anschluss schnell das Thema und will von Marinelli wissen, was es neues in der Stadt gebe.
Marinelli berichtet von der bevorstehenden Heirat des Grafen Appiani. Er sagt aber zunächst nur, dass Appiani eine Frau aus dem Volke (also keine Adelige) heiraten wolle. Er äußert sich etwas herablassend über diese Heirat aus Liebe, worauf der Prinz mit Unverständnis reagiert. Er schätzt diesen Schritt von Appiani positiv ein und lobt den Grafen auch in höchsten Tönen.
Der Prinz will daraufhin wissen, welche Frau denn Appiani heiraten wolle. Als er hört, dass es Emilia Galotti sei, reagiert er völlig fassungslos. Mehrere Male fragt er nach, ob es wirklich die Emilia Galotti sei, die er kennt. Er hält Marinelli sogar das Gemälde hin, das Emilia zeigt und will wissen, ob es genau diese Person sei.
Der Prinz schwankt daraufhin zwischen Verzweiflung und Wut. Er wirft Marinelli vor, dass dieser ihm viel zu spät von der Heirat berichtet habe. Marinelli reagiert etwas verwirrt, begreift aber schnell, dass der Prinz Emilia Galotti liebt. Er wendet ein, dass er ihm früher von der Heirat erzählt hätte, wenn ihm bewusst gewesen wäre, wie wichtig dies dem Prinzen sei.
Da die Heirat unmittelbar bevorsteht empfiehlt Marinelli, Emilia "aus zweiter Hand" zu genießen. Der Prinz solle also erst nach der Heirat versuchen, ihr Herz zu erobern. Verständlicherweise ist der Prinz von diesem Vorschlag aber gar nicht begeistert. Ihm wäre es am liebsten, wenn die Heirat ausfallen würde.
Nach kurzem überlegen hält es Marinelli für möglich, die Heirat zu verhindern. Er verlangt aber vom Prinzen völlig freie Hand im Vorgehen, was dieser ihm ohne großes Überlegen gewährt. Marinelli hat offensichtlich bereits einen Plan im Kopf. Er verlangt vom Prinzen, den Grafen Appiani als Gesandten nach Massa zu schicken - und zwar solle dieser noch am heutigen Tage abfahren. Außerdem empfiehlt Marinelli dem Prinzen, zu seinem Schloss bei Dosalo fahren und dort abzuwarten, was Marinelli organisiert (das Schloss bei Dosalo liegt dicht an dem Weg, den Appiani und Emilia auch fahren werden, wenn sie sich auf den Weg zu ihrer Heirat machen werden).
- Marinelli erscheint, Prinz will aber nicht mehr wegfahren (wofür er ihn ursprünglich herbestellt hatte).
- Marinelli berichtet, dass er mit Orsina gesprochen habe.
- Orsina leide offensichtlich unter Liebeskummer, Prinz will davon aber nichts wissen.
- Marinelli berichtet über die bevorstehende Heirat von Graf Appiani und Emilia Galotti.
- Der Prinz ist entsetzt über diese Nachricht, erzählt Marinelli, dass er Emilia liebt.
- Marinelli will freie Hand, um die Heirat aufzuhalten. Empfiehlt Prinz, im Schloss bei Dosalo zu warten und zu versuchen, Graf Appiani nach Massa zu schicken.
1. Inhaltsangabe
Die Szene besteht aus einem längerem Gespräch zwischen Marinelli und dem Prinzen.
Zu Anfang entschuldigt sich Marinelli zunächst, dass er so spät gekommen sei, aber er habe nicht erwartet, so früh am Morgen schon herbestellt zu werden (in der allerersten Szene ließ der Prinz Marinelli herbestellen, da er wegfahren wollte). Der Prinz äußert, dass er nun keine Lust mehr habe, etwas auszufahren. Er will daher von Marinelli lieber wissen, was es neues gibt.
Marinelli berichtet, dass Gräfin Orsina in der Stadt sei und er mit ihr gesprochen habe. Bei dieser Gelegenheit erwähnt der Prinz, dass er die Beziehung mit Orsina nicht weiterführen könne, denn seine nahe Vermählung mit der Prinzessin von Massa verhindere dies.
Orsina hatte dieses Argument scheinbar schon vorhergesehen, denn laut Marinelli sagte sie, dass eine politische Heirat nicht eine Beziehung aus Liebe beende. Orsina hätte also scheinbar kein Problem damit, nur die Geliebte des Prinzen zu sein. Sie hätte aber sehr wohl ein Problem damit, wenn sich der Prinz inzwischen neu verliebt hätte (was ja auch der Fall ist: Emilia Galotti).
Marinelli deutet daraufhin an, dass Orsina offensichtlich unter Liebeskummer leide (der Prinz will nichts mehr von ihr wissen). Der Prinz reagiert auf diese Nachricht aber nicht mit Mitleid. Stattdessen scheint er sie als einen hoffnungslosen Fall einzustufen, als eine arme Irre. Marinelli schließt sich dem sofort an.
Der Prinz wechselt im Anschluss schnell das Thema und will von Marinelli wissen, was es neues in der Stadt gebe.
Marinelli berichtet von der bevorstehenden Heirat des Grafen Appiani. Er sagt aber zunächst nur, dass Appiani eine Frau aus dem Volke (also keine Adelige) heiraten wolle. Er äußert sich etwas herablassend über diese Heirat aus Liebe, worauf der Prinz mit Unverständnis reagiert. Er schätzt diesen Schritt von Appiani positiv ein und lobt den Grafen auch in höchsten Tönen.
Der Prinz will daraufhin wissen, welche Frau denn Appiani heiraten wolle. Als er hört, dass es Emilia Galotti sei, reagiert er völlig fassungslos. Mehrere Male fragt er nach, ob es wirklich die Emilia Galotti sei, die er kennt. Er hält Marinelli sogar das Gemälde hin, das Emilia zeigt und will wissen, ob es genau diese Person sei.
Der Prinz schwankt daraufhin zwischen Verzweiflung und Wut. Er wirft Marinelli vor, dass dieser ihm viel zu spät von der Heirat berichtet habe. Marinelli reagiert etwas verwirrt, begreift aber schnell, dass der Prinz Emilia Galotti liebt. Er wendet ein, dass er ihm früher von der Heirat erzählt hätte, wenn ihm bewusst gewesen wäre, wie wichtig dies dem Prinzen sei.
Da die Heirat unmittelbar bevorsteht empfiehlt Marinelli, Emilia "aus zweiter Hand" zu genießen. Der Prinz solle also erst nach der Heirat versuchen, ihr Herz zu erobern. Verständlicherweise ist der Prinz von diesem Vorschlag aber gar nicht begeistert. Ihm wäre es am liebsten, wenn die Heirat ausfallen würde.
Nach kurzem überlegen hält es Marinelli für möglich, die Heirat zu verhindern. Er verlangt aber vom Prinzen völlig freie Hand im Vorgehen, was dieser ihm ohne großes Überlegen gewährt. Marinelli hat offensichtlich bereits einen Plan im Kopf. Er verlangt vom Prinzen, den Grafen Appiani als Gesandten nach Massa zu schicken - und zwar solle dieser noch am heutigen Tage abfahren. Außerdem empfiehlt Marinelli dem Prinzen, zu seinem Schloss bei Dosalo fahren und dort abzuwarten, was Marinelli organisiert (das Schloss bei Dosalo liegt dicht an dem Weg, den Appiani und Emilia auch fahren werden, wenn sie sich auf den Weg zu ihrer Heirat machen werden).